Clik here to view.
スクラッピー・ナリッジ39集
知っていても何の役に立たないムダな知識がある。でも無用の用を愉しむ心の余裕をもちたいものだ。雑学記事のポイントは、➀学問体系には分類されない事柄②百科事典、ウィキペディアなどに触れられない事柄③根拠が不確かであいまいな事柄。山登りで山頂で発する歓声「ヤッホー...
View ArticleClik here to view.
Clik here to view.
ベルチャートキ（手袋）
ロシア人は散歩が好きで零下20度になる冬でもシェーバやバリトー（外套）を身にまといシャープカ（防寒帽子）やウジャンカ（耳当て付き防寒帽子）をかぶり、ヴァーレンキ（フェルト靴）を履き、ベルチャートキ（手袋）をつけてしっかり防寒して外出する。英語で手袋は、gloves。特に親指と他の指が分かれているのをミトン（mitten）と呼ぶ。英語 グラヴズ glovesフランス語 レ・ガン les...
View ArticleClik here to view.
Clik here to view.
Clik here to view.
Clik here to view.
Clik here to view.
日本史の名言
１ 天皇、すでに吾を死ぬとや思はすらむ（古事記） 「日本武尊の研究」池田米寿 住吉書院 昭和12年２ 下泣きに我が泣く妻を今夜こそは安く肌触れ（古事記） 「軽太子の悲恋物語考」竹野長次 学術研究 昭和31年３ 世間虚仮、唯仏是真（天寿国繍帳） 「聖徳太子」 薗田宗恵 仏教学会 明治28年４ あに天孫をもって鞍作に代へむや（日本書紀） 「天智天皇」 中村直勝 近江神宮奉賛会 昭和13年５...
View ArticleClik here to view.
ういろう
名古屋銘菓として知られる羊羹に似た菓子を「ういろう」という。名古屋の「小倉ういろ」を売る餅文という店は、万治２年(1659年)の創業という。もとは「外郎餅」と呼ばれていた。「外郎」という薬に似ていることからそういわれた。外郎薬とは、江戸時代に小田原や京で売り出された、たん切りの薬であった。そのなかの透頂香(とうちんこう)という細長いものの形に似せて作った菓子が外郎餅として売り出されたのである。...
View ArticleClik here to view.
艱難辛苦、悪戦苦闘、臥薪嘗胆、危急存亡
四字熟語は一冊の本ができるくらいに多く、好まれる。金八先生で有名な武田鉄矢が朝ドラ「純と愛」でやたら四字熟語を引用するという父親・善行の役だった。かつて金八先生の生徒役だった三原じゅん子議員の建国の日のブログに「日本建国の理想は八紘一宇」、こんな事書いてますねぇ～。...
View ArticleClik here to view.
Clik here to view.
シルビド（口笛）
日本では口笛を吹くのは行儀が悪い人、または気障な人といった印象がむかしからある。しかし、海外ではよく口笛を吹いている人を見かける。新潟大学に「シルビド」という同好会がある。「シルビド」とはスペイン語で「口笛」のこと。英語 ホイッスル whistleフランス語 シフルマン sifflementドイツ語 プフィフ Pfiffイタリア語 フィスキオ fischioスペイン語 シルビド...
View ArticleClik here to view.
Clik here to view.
サカコルチョス（栓抜き）
海外旅行の思い出の土産物として「栓抜き」は手頃で世界中の種類の道具をコレクションしている人がいる。ビールのような栓抜きとワインなどのコルクの栓抜きがある。英語でbottle openerは王冠の栓抜き。corkscrewはコルク栓を抜きとるための道具。フランス語 ル・ティール ブーション le tire-bouchonドイツ語 デア・フラッシェンエフナー der...
View ArticleClik here to view.
Clik here to view.
中仙道落合宿と久米仙人
奈良県橿原市にある久米寺は久米仙人の伝説でよく知られている。久米仙人は仙術を会得して空を飛んでいると、吉野川のほとりで若い女が洗濯をしているのが見えた。女は白い脹脛が見えるほど着物をまくりあげていたため、仙人は煩悩を起こして下界に落ち、神通力を失いただの人になってしまったという話である。近世に入ると、川柳や狂歌などにも、久米仙人を題材とした作品が数多く作られる。「女湯の番をしたなら久米即死」...
View ArticleClik here to view.
ブソン（郵便ポスト）
ヨーロッパの郵便ポストの色は黄色の国が多い。フランス、ドイツ、スペインが黄色。イギリスとイタリアは赤色。「郵便受け」と郵便局の「郵便ポスト」と別々の単語の国もあれば、いずれの意味でも使われる国もある。英語は「郵便受け」はmail box、「郵便ポスト」はpost box。フランス語 ラ・ボワトゥ・ポスタル la boite postale（郵便ポスト)フランス語 ラ・ボワット・オー・レットル...
View ArticleClik here to view.
泣きぼくろの女
目の下、特に目尻にあるほくろ。泣いているように見えることから「泣きぼくろ」という。戦後、ムード歌謡でさかんに歌の題材とされ、哀しい女のシンボルとされた。英語で mole under the eye。日本語のような、艶めかしいムードはない。英語 モウル moleフランス語 グランボーテ grain-de-beauteイタリア語 ネオ neoスペイン語 ルナール ｌｕｎａｒ
View ArticleClik here to view.
バグダッドの盗賊
アレクサンダー・コルダ監督「バグダッドの盗賊」（1940） 魔法のじゅうたん、魔法のランプから出てくる巨人などアラビアン・ナイトの世界を特撮で描く。アカデミー撮影賞、特撮賞を受賞している。カラー作品。盗賊の少年サブーが活躍する。当時16歳のサブーはインド生まれのハリウッド・スターで代表作は「ジャングル・ブック」（1942年）。1963年に39歳の若さで急死。
View ArticleClik here to view.
愛を語るハイネのような
ばら ゆり はと 太陽 むかしはそれらにうっとりした だがもういまは おまえだけ ちいさな かわいい きよらかな 愛のいずみよ ああ おまえこそ ばら ゆり はと 太陽...
View Article
